The Ministry of Interior in Pakistan has issued an order to stop the activities of the Campaign for Tobacco Free Kids (CTFK) and Vital Strategies. This move has sparked concerns regarding the country's ongoing efforts to control tobacco use and protect public health.
پاکستان میں وزارت داخلہ نے CTFK اور Vital Strategies کی سرگرمیاں روکنے کا حکم دیا ہے۔ اس اقدام سے ملک میں تمباکو کنٹرول کی کوششوں پر اثر پڑنے کا خدشہ ہے۔
The recent order by Pakistan's Ministry of Interior to halt the activities of Vital Strategies and CTFK has surprised many in the public health community. These organizations have historically been advocates against smoking and for tobacco control.
پاکستان کی وزارت داخلہ کا Vital Strategies اور CTFK کی سرگرمیاں روکنے کا حکم حیران کن ہے۔ یہ تنظیمیں صحت کے لیے سگریٹ نوشی کے خلاف کام کرتی رہی ہیں۔
The Pakistani government is contemplating higher taxes on cigarettes as part of its Budget 2024-25. This move aims to make smoking less affordable, thereby discouraging tobacco use among the population.
پاکستان کی حکومت 2024-25 کے بجٹ میں سگریٹ پر ٹیکس بڑھانے پر غور کر رہی ہے۔ اس اقدام کا مقصد تمباکو کے استعمال کو کم کرنا اور عوامی صحت کو بہتر بنانا ہے۔
The Islamabad Food Authority (IFA) actively monitors food safety standards across the city. Last year, the authority inspected nearly 16,000 food outlets to ensure compliance with safety regulations.
اسلام آباد فوڈ اتھارٹی نے گزشتہ سال میں 15,798 فوڈ آؤٹ لیٹس کا معائنہ کیا اور قوانین کی خلاف ورزی پر 20 ملین روپے کے جرمانے عائد کیے۔
The State Bank of Pakistan has taken significant action by freezing the accounts of international NGOs Tobacco-Free Kids and Vital Strategies. This move follows recommendations from the Interior Ministry, highlighting concerns over their activities in Pakistan.
پاکستان میں انٹرنیشنل این جی اوز ٹوبیکو فری Kids اور Vital Strategies کے خلاف کارروائی کرتے ہوئے اسٹیٹ بینک آف پاکستان نے ان کے اکاؤنٹس منجمد کر دیے ہیں۔
The Punjab Food Authority has recently removed 1,100 sachets of gutka, a harmful smokeless tobacco product, from circulation. This action is part of their ongoing efforts to reduce health risks associated with such products.
پنجاب فوڈ اتھارٹی نے صحت کے لیے نقصان دہ گٹکا کے 1100 چھوٹے تھیلے تلف کیے ہیں۔ یہ کارروائی عوامی صحت کے تحفظ کے لیے کی گئی ہے۔
Recent research indicates that plant-based medications could be a promising approach to help individuals quit vaping. These natural treatments may offer a less addictive alternative to traditional methods.
نئی تحقیق سے ظاہر ہوتا ہے کہ پودوں پر مبنی ادویات لوگوں کو ویپنگ چھوڑنے میں مدد دے سکتی ہیں۔ یہ قدرتی علاج روایتی طریقوں کا ایک محفوظ اور مؤثر متبادل ہو سکتا ہے۔
In Guernsey, there is a proposal to raise the legal age at which cigarettes can be sold from 18 to a higher age. This initiative is part of ongoing efforts to curb youth smoking and promote healthier communities.
گورنسی میں ایک تجویز پیش کی گئی ہے کہ سگریٹ خریدنے کی قانونی عمر کو 18 سے بڑھایا جائے تاکہ نوجوانوں میں سگریٹ نوشی کو روکا جا سکے۔ اس اقدام کا مقصد صحت مند معاشرہ قائم کرنا ہے۔
اے آر آئی کا ہفتہ وار ریڈیو پروگرام ہر منگل کو دن تین بج کر دس منٹ پر ریڈیو پاکستان کے میڈیم ویو اور ایف ایم 101 سے براہ راست نشر ہوتا ہے۔ اس پروگرام میں مختلف شعبوں کے ماہرین، محققین، اساتذہ اور سول سوسائٹی کے نمائندے شرکت کرتے ہیں۔
اے آر آئی کا ریڈیو ڈرامہ بستی تمباکو والی سگریٹ نوشی کے خاتمے کے پیغام کو عام فہم اور دلچسپ انداز میں پیش کرتا ہے۔ ہر قسط نشر ہونے کے بعد صارفین کی سہولت کے لیے ویب سائٹ پر اپلوڈ کی جاتی ہے۔
