Recent actions by border forces have led to the seizure of millions of nicotine pouches, highlighting increasing regulatory attention on these alternative nicotine products.
سرحدی حکام نے لاکھوں نیکوٹین پاؤچز ضبط کیے ہیں، جو کہ بدلتے ہوئے نیکوٹین استعمال کے رجحانات کی طرف اشارہ ہے۔
Recent reports indicate a significant increase in illicit cigarette activities in Hong Kong, with customs authorities noting an 80% rise in related cases over the past year.
ہانگ کانگ میں غیر قانونی سگریٹ کے کیسز میں 80 فیصد اضافہ ہوا ہے، جس سے حکام کو سگریٹ اسمگلنگ کے خلاف مزید اقدامات کرنے کی ضرورت ہے۔
Authorities at Piraeus port recently intercepted a shipment containing 9.39 million smuggled cigarettes. The contraband was found in a shipping container arriving from Thailand and destined for Slovakia, illustrating the global reach of tobacco smuggling networks.
پیرائوس پورٹ پر حکام نے 9.39 ملین اسمگل شدہ سگریٹ برآمد کیے ہیں۔ یہ سگریٹ تھائی لینڈ سے آ رہی ایک شپنگ کنٹینر میں چھپائی گئی تھی اور سلوواکیہ کے لیے جا رہی تھی۔
Smoking during childhood can have long-term health consequences, including a higher risk of developing chronic obstructive pulmonary disease (COPD) later in life. Early tobacco use may damage lung development and function.
بچپن میں تمباکو نوشی سے پھیپھڑوں کی بیماریوں کا خطرہ بڑھ سکتا ہے، جو آگے چل کر COPD کا سبب بن سکتی ہے۔
This case involves a Turkish court ruling that a tobacco company must pay compensation to the family of a person who died from COPD, a lung disease linked to smoking.
ایک ترک عدالت نے ایک تمباکو کمپنی کو ہدایت دی ہے کہ وہ COPD سے وفات پانے والے شخص کے خاندان کو معاوضہ ادا کرے۔ یہ فیصلہ تمباکو صنعت کی صحت پر اثرات کے حوالے سے ذمہ داری کو ظاہر کرتا ہے۔
Recent studies from King's College London highlight that approximately 1% of both adults and youths in Great Britain are current users of nicotine pouches. This emerging trend is prompting policymakers to consider new regulations for these products.
حال ہی میں کی گئی تحقیق سے معلوم ہوا ہے کہ تقریباً 1% بالغ اور نوجوان افراد برطانیہ میں نیکوٹین پاؤچ استعمال کر رہے ہیں۔ اس رجحان کے پیش نظر، حکام نئے قوانین بنانے پر غور کر رہے ہیں۔
Many individuals choose to quit smoking or vaping as a New Year resolution, but the journey is often difficult. Understanding the challenges can help in developing better support systems.
نئے سال کے عزم کے طور پر سگریٹ یا وپنگ چھوڑنا ایک مشکل کام ہے، جس میں کامیابی کی شرح کم ہے۔
Governor Janet Mills has announced a proposed budget aimed at balancing Maine's finances by increasing revenue through higher cigarette excise taxes and reducing some health programs.
گورنر جینیٹ ملز نے ایک بجٹ پیش کیا ہے جس میں سگریٹ پر ٹیکس بڑھانے اور صحت کے پروگراموں میں کمی کی گئی ہے تاکہ ریاست کے بجٹ کے خسارے کو پورا کیا جا سکے۔
اے آر آئی کا ہفتہ وار ریڈیو پروگرام ہر منگل کو دن تین بج کر دس منٹ پر ریڈیو پاکستان کے میڈیم ویو اور ایف ایم 101 سے براہ راست نشر ہوتا ہے۔ اس پروگرام میں مختلف شعبوں کے ماہرین، محققین، اساتذہ اور سول سوسائٹی کے نمائندے شرکت کرتے ہیں۔
اے آر آئی کا ریڈیو ڈرامہ بستی تمباکو والی سگریٹ نوشی کے خاتمے کے پیغام کو عام فہم اور دلچسپ انداز میں پیش کرتا ہے۔ ہر قسط نشر ہونے کے بعد صارفین کی سہولت کے لیے ویب سائٹ پر اپلوڈ کی جاتی ہے۔
