Smoke Free Pakistan
An AI-powered public-health knowledge hub
An AI-powered public-health knowledge hub
The Cigarettes (Printing of Warning) Ordinance 1979 is one of Pakistan’s important tobacco control laws. Its main purpose is to make sure that cigarette packets carry a clear health warning. The law applies across Pakistan and covers cigarettes manufactured for use in Pakistan. It defines cigarettes, health warnings, and packets.
It also prohibits manufacturing, selling, offering for sale, or possessing cigarette packets that do not have the required health warning. The law includes penalties, including imprisonment, fine, and forfeiture of cigarettes or packets involved in the offence. It also explains responsibility in case the violation is committed by a company or corporate body.
The Cigarettes (Printing of Warning) Ordinance 1979 پاکستان کا ایک اہم تمباکو کنٹرول قانون ہے۔ اس کا بنیادی مقصد یہ ہے کہ سگریٹ کے پیکٹوں پر صحت سے متعلق واضح وارننگ موجود ہو۔ یہ قانون پورے پاکستان پر لاگو ہوتا ہے اور پاکستان میں استعمال کے لیے بنائے گئے سگریٹوں سے متعلق ہے۔ اس میں سگریٹ، صحت کی وارننگ اور پیکٹ کی وضاحت کی گئی ہے۔ قانون کے مطابق ایسے سگریٹ پیکٹ بنانا، بیچنا یا فروخت کے لیے رکھنا ممنوع ہے جن پر مطلوبہ وارننگ نہ ہو۔ خلاف ورزی پر قید، جرمانہ، یا دونوں سزائیں ہو سکتی ہیں، اور متعلقہ سگریٹ یا پیکٹ ضبط بھی کیے جا سکتے ہیں۔
This law matters because health warnings on cigarette packets help inform people about the dangers of smoking. A cigarette packet is often seen by smokers every day, so the warning becomes a direct public health message. The law also creates legal responsibility for manufacturers, sellers, and companies to follow warning requirements.
یہ قانون اس لیے اہم ہے کیونکہ سگریٹ کے پیکٹوں پر صحت کی وارننگ لوگوں کو تمباکو نوشی کے نقصانات کے بارے میں آگاہ کرتی ہے۔ سگریٹ کا پیکٹ روزانہ سگریٹ پینے والے افراد کے سامنے آتا ہے، اس لیے اس پر لکھی وارننگ ایک اہم عوامی صحت کا پیغام بن جاتی ہے۔ یہ قانون بنانے والوں، فروخت کرنے والوں اور کمپنیوں کو بھی ذمہ دار بناتا ہے کہ وہ وارننگ کے اصولوں پر عمل کریں۔
For the public, this law means that cigarette packets should clearly carry health warnings. It gives consumers information about health risks and helps people understand that smoking is not a harmless habit. It also supports the right of people to receive clear warning information before buying or using cigarettes.
عوام کے لیے اس قانون کا مطلب یہ ہے کہ سگریٹ کے پیکٹوں پر صحت سے متعلق وارننگ واضح طور پر موجود ہونی چاہیے۔ اس سے لوگوں کو تمباکو نوشی کے خطرات کے بارے میں معلومات ملتی ہیں اور یہ سمجھنے میں مدد ملتی ہے کہ سگریٹ نوشی ایک بے ضرر عادت نہیں ہے۔
From a tobacco control point of view, this law supports warning-based regulation of cigarette products. It helps make cigarette packaging a tool for health awareness and gives the government power to require warnings and take action against violations.
تمباکو کنٹرول کے لحاظ سے یہ قانون سگریٹ مصنوعات پر وارننگ کو لازمی بنانے میں مدد دیتا ہے۔ اس سے سگریٹ کا پیکٹ صحت سے متعلق آگاہی کا ذریعہ بنتا ہے، اور حکومت کو خلاف ورزی کی صورت میں کارروائی کا اختیار ملتا ہے۔
You can read the original legal document below or open it in a new tab for full official wording.
View / Download PDFChoose one quick option below. The AI will explain this legal document using the saved document text and summaries.
This feature is intended to help readers understand legal documents in simple language. AI-generated responses may be incomplete or limited. This is public information support and does not replace the original legal document, professional legal advice, official interpretation, or government guidance. For exact legal wording, please read the original PDF.