Statutory Regulatory Order(SRO) (2017) on the Size of Pictorial Health Warning on the Cigarette Packets

English Explainer

This Statutory Regulatory Order amends the earlier S.R.O. 23(KE)/2015 related to pictorial health warnings on cigarette packets. The document prescribes a new health warning to be printed for a period of one year starting from 1 June 2018.

The pictorial warning is shown for the front side and back side of the cigarette packet, as well as for the front and back side of the outer packaging. The warning message shown in the notification states that smoking causes throat cancer. In simple words, this SRO updates the required cigarette pack warning image and message for the specified one-year period.

اردو وضاحت

یہ Statutory Regulatory Order پہلے سے جاری S.R.O. 23(KE)/2015 میں ترمیم کرتا ہے، جو سگریٹ کے پیکٹوں پر تصویری صحت وارننگ سے متعلق تھا۔ اس دستاویز میں ایک نئی صحت وارننگ مقرر کی گئی جو 1 جون 2018 سے ایک سال کے لیے چھاپی جانی تھی۔ تصویری وارننگ سگریٹ پیکٹ کے سامنے اور پچھلے حصے کے ساتھ ساتھ اوٹر پیکجنگ کے سامنے اور پچھلے حصے کے لیے بھی دکھائی گئی ہے۔ اس وارننگ میں بتایا گیا ہے کہ سگریٹ نوشی گلے کے کینسر کا باعث بنتی ہے۔ آسان الفاظ میں، یہ ایس آر او مخصوص مدت کے لیے سگریٹ پیکٹ پر لازم وارننگ تصویر اور پیغام کو اپ ڈیٹ کرتا ہے۔

Why This Matters

This document matters because pictorial health warnings help people understand the serious health risks of smoking quickly and clearly. A warning about throat cancer makes the health danger more visible on the cigarette packet. It also keeps the warning system updated so smokers continue seeing strong and relevant health messages.

یہ کیوں اہم ہے؟

یہ دستاویز اس لیے اہم ہے کیونکہ تصویری صحت وارننگز لوگوں کو سگریٹ نوشی کے سنگین نقصانات جلد اور واضح طور پر سمجھنے میں مدد دیتی ہیں۔ گلے کے کینسر سے متعلق وارننگ سگریٹ کے پیکٹ پر صحت کے خطرے کو زیادہ نمایاں بناتی ہے۔ یہ وارننگ سسٹم کو اپ ڈیٹ بھی رکھتی ہے تاکہ سگریٹ پینے والے افراد مسلسل مضبوط اور واضح صحت پیغامات دیکھتے رہیں۔

What This Means for the Public

For the public, this SRO means that cigarette packets and outer packaging should show the prescribed pictorial warning during the stated period. A common person should understand that the warning is not just a design element; it is an official health message explaining that smoking can cause throat cancer.

عوام کے لیے اس کا مطلب

عوام کے لیے اس ایس آر او کا مطلب یہ ہے کہ مقررہ مدت کے دوران سگریٹ کے پیکٹوں اور اوٹر پیکجنگ پر یہ تصویری وارننگ موجود ہونی چاہیے۔ عام صارف کو سمجھنا چاہیے کہ یہ صرف ڈیزائن نہیں بلکہ سرکاری صحت پیغام ہے، جو بتاتا ہے کہ سگریٹ نوشی گلے کے کینسر کا باعث بن سکتی ہے۔

Tobacco Control Meaning

From a tobacco control point of view, this SRO is important because it supports the rotation and updating of pictorial health warnings. Changing warning images and messages helps prevent people from becoming used to the same warning. It keeps cigarette packaging focused on health risk communication instead of product promotion.

تمباکو کنٹرول کے لحاظ سے اہمیت

تمباکو کنٹرول کے لحاظ سے یہ ایس آر او اہم ہے کیونکہ یہ تصویری صحت وارننگز کی تبدیلی اور اپ ڈیٹ کے نظام کو سپورٹ کرتا ہے۔ وارننگ کی تصویر اور پیغام تبدیل کرنے سے لوگ ایک ہی وارننگ کے عادی نہیں ہوتے۔ اس سے سگریٹ پیکجنگ کا مقصد مصنوعات کی تشہیر کے بجائے صحت کے خطرات بتانا رہتا ہے۔

Key Points

This notification is dated 19 December 2017.
It was issued by the Ministry of National Health Services, Regulations & Coordination.
It was issued under section 3 of the Cigarettes (Printing of Warning) Ordinance, 1979.
It amends S.R.O. 23(KE)/2015 dated 29 January 2015.
It prescribes a pictorial health warning for one year starting from 1 June 2018.
The warning is shown for the front and back of the cigarette packet.
The warning is also shown for the front and back of the outer packaging.
The warning message states that smoking causes throat cancer.

اہم نکات

یہ نوٹیفکیشن 19 دسمبر 2017 کو جاری ہوا۔
یہ Ministry of National Health Services, Regulations & Coordination کی طرف سے جاری کیا گیا۔
یہ Cigarettes (Printing of Warning) Ordinance, 1979 کے سیکشن 3 کے تحت جاری ہوا۔
یہ 29 جنوری 2015 کے S.R.O. 23(KE)/2015 میں ترمیم کرتا ہے۔
اس میں 1 جون 2018 سے ایک سال کے لیے تصویری صحت وارننگ مقرر کی گئی۔
وارننگ سگریٹ پیکٹ کے سامنے اور پچھلے حصے کے لیے دکھائی گئی ہے۔
وارننگ اوٹر پیکجنگ کے سامنے اور پچھلے حصے کے لیے بھی دکھائی گئی ہے۔
وارننگ پیغام بتاتا ہے کہ سگریٹ نوشی گلے کے کینسر کا باعث بنتی ہے۔

Original Legal Document

You can read the original legal document below or open it in a new tab for full official wording.

View / Download PDF

Understand This Legal Document with AI

Choose one quick option below. The AI will explain this legal document using the saved document text and summaries.