This Statutory Regulatory Order supports the enforcement of the Prohibition of Smoking and Protection of Non-Smokers Health Ordinance, 2002. The 2002 Ordinance created rules against smoking in public places, public service vehicles, tobacco advertising, sale to minors, and tobacco sale near educational institutions. This SRO explains who is competent to act under that ordinance.
It gives enforcement roles to a wide range of officials and responsible persons, including members of Parliament and provincial assemblies, local government representatives, senior government officers, police officers, heads of educational institutions, transport drivers and conductors, train staff, airport and waiting room managers, airline crew, managers of public service establishments, heads of hospitals, and managers of restaurants and entertainment places. The purpose is to make enforcement possible in different real-life settings.
یہ Statutory Regulatory Order 2002 کے Prohibition of Smoking and Protection of Non-Smokers Health Ordinance کے نفاذ میں مدد دیتا ہے۔ 2002 کے آرڈیننس میں عوامی جگہوں، پبلک سروس گاڑیوں، تمباکو کے اشتہارات، کم عمر افراد کو سگریٹ فروخت کرنے، اور تعلیمی اداروں کے قریب سگریٹ کی فروخت سے متعلق قواعد شامل تھے۔ یہ ایس آر او بتاتا ہے کہ اس قانون پر عمل درآمد کرانے کے لیے کون کون سے افراد بااختیار ہوں گے۔ اس میں پارلیمنٹ اور صوبائی اسمبلیوں کے ارکان، مقامی حکومت کے نمائندے، سینئر سرکاری افسران، پولیس افسران، تعلیمی اداروں کے سربراہان، پبلک ٹرانسپورٹ کا عملہ، ٹرین کا عملہ، ایئرپورٹ اور ویٹنگ روم کے منتظمین، جہاز کا عملہ، عوامی خدمات فراہم کرنے والے اداروں کے منتظمین، اسپتالوں کے سربراہان، اور ریسٹورنٹ و تفریحی مقامات کے منتظمین شامل ہیں۔
This document matters because a law is only useful if someone has clear authority to enforce it. This SRO assigns responsibility to specific people in specific places, such as schools, buses, hospitals, restaurants, airports, trains, and public offices. It helps make the 2002 Ordinance practical instead of only written on paper.
یہ دستاویز اس لیے اہم ہے کیونکہ کوئی قانون تب ہی مؤثر ہوتا ہے جب کسی کو اس پر عمل درآمد کرانے کا واضح اختیار حاصل ہو۔ یہ ایس آر او مختلف جگہوں جیسے اسکولوں، بسوں، اسپتالوں، ریسٹورنٹس، ایئرپورٹس، ٹرینوں اور عوامی دفاتر میں مخصوص افراد کو ذمہ داری دیتا ہے۔ اس سے 2002 کا آرڈیننس صرف کاغذی قانون نہیں رہتا بلکہ عملی طور پر نافذ ہو سکتا ہے۔
For the public, this SRO means that many officials and responsible persons can take action when someone violates no-smoking rules. For example, a school head can act within a school, transport staff can act in public transport, and police officers can act more broadly. A common person should understand that smoke-free rules can be enforced by different responsible people, not only by one department.
عوام کے لیے اس ایس آر او کا مطلب یہ ہے کہ اگر کوئی شخص No Smoking rules کی خلاف ورزی کرے تو مختلف ذمہ دار افراد کارروائی کر سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر تعلیمی ادارے کا سربراہ اپنے ادارے میں، پبلک ٹرانسپورٹ کا عملہ گاڑی میں، اور پولیس افسران وسیع سطح پر کارروائی کر سکتے ہیں۔ عام صارف کو یہ سمجھنا چاہیے کہ سگریٹ نوشی سے پاک جگہوں کے قوانین پر عمل درآمد صرف ایک محکمہ نہیں بلکہ مختلف ذمہ دار افراد کروا سکتے ہیں۔
From a tobacco control point of view, this SRO is important because enforcement is a major part of tobacco control. It spreads responsibility across many public settings where people may be exposed to tobacco smoke. By identifying competent persons, the government created a practical enforcement network for smoke-free places, public transport, educational institutions, hospitals, and other public spaces.
تمباکو کنٹرول کے لحاظ سے یہ ایس آر او اہم ہے کیونکہ نفاذ تمباکو کنٹرول کا بڑا حصہ ہے۔ یہ ذمہ داری ان مختلف عوامی جگہوں تک پھیلاتا ہے جہاں لوگ تمباکو کے دھوئیں سے متاثر ہو سکتے ہیں۔ بااختیار افراد کی نشاندہی کر کے حکومت نے عوامی مقامات، پبلک ٹرانسپورٹ، تعلیمی اداروں، اسپتالوں اور دیگر جگہوں کے لیے ایک عملی نفاذی نظام بنایا۔
You can read the original legal document below or open it in a new tab for full official wording.
View / Download PDFChoose one quick option below. The AI will explain this legal document using the saved document text and summaries.
This feature is intended to help readers understand legal documents in simple language. AI-generated responses may be incomplete or limited. This is public information support and does not replace the original legal document, professional legal advice, official interpretation, or government guidance. For exact legal wording, please read the original PDF.